From 16704b2ab3a61893102fa29b9dc4786975df84d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zane Schepke <zanecschepke@gmail.com>
Date: Thu, 26 Dec 2024 20:38:25 -0500
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Chinese Simplified)

---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 189 +++++++++++----------
 1 file changed, 101 insertions(+), 88 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b801976..93ffc13 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,171 +1,184 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
+    <string name="app_name">WG Tunnel</string>
+    <string name="vpn_channel_name">VPN 通知频道</string>
+    <string name="error_file_extension">文件类型不是 .conf 或 .zip</string>
     <string name="turn_off_tunnel">请先关闭连接再操作</string>
     <string name="no_tunnels">您还没有添加隧道！</string>
     <string name="tunnels">隧道列表</string>
-    <string name="privacy_policy">查看隐私政策</string>
     <string name="tunnel_mobile_data">允许隧道使用数据流量</string>
+    <string name="privacy_policy">查看隐私政策</string>
     <string name="okay">好</string>
     <string name="tunnel_on_ethernet">在局域网中使用隧道</string>
-    <string name="error_file_extension">文件类型不是 .conf 或 .zip</string>
+    <string name="prominent_background_location_message">此功能是在应用关闭时，后台自动扫描 Wi-Fi SSID，需要开启后台位置信息访问权限。更多信息，请在支持页面查看隐私政策。</string>
+    <string name="prominent_background_location_title">后台定位披露</string>
+    <string name="thank_you">谢谢您使用 WG Tunnel!</string>
     <string name="trusted_ssid_value_description">确认修改 SSID</string>
     <string name="add_tunnels_text">从文件或 zip 添加</string>
+    <string name="open_file">打开文件</string>
     <string name="add_from_qr">从二维码添加</string>
     <string name="qr_scan">扫描二维码</string>
     <string name="tunnel_name">隧道名称</string>
+    <string name="exclude">排除</string>
     <string name="include">包含</string>
-    <string name="tunnel_all">全局代理</string>
-    <string name="icon">图标</string>
+    <string name="config_changes_saved">设置已保存。</string>
     <string name="public_key">公钥</string>
     <string name="addresses">地址</string>
     <string name="dns_servers">DNS 服务器</string>
     <string name="mtu">MTU</string>
-    <string name="allowed_ips">允许的 IP</string>
-    <string name="name">名称</string>
     <string name="peer">节点</string>
+    <string name="allowed_ips">允许的 IP</string>
+    <string name="endpoint">端点</string>
+    <string name="name">名称</string>
     <string name="always_on_vpn_support">允许 VPN 始终在线</string>
     <string name="location_services_not_detected">定位服务未开启</string>
     <string name="hint_search_packages">查找软件包</string>
-	<string name="done">完成</string>
-    <string name="rotate_keys">轮换秘钥</string>
+    <string name="auto_tunneling">自动建立隧道</string>
+    <string name="vpn_on">VPN 已连接</string>
+    <string name="vpn_off">VPN 已关闭</string>
     <string name="create_import">手动创建</string>
+    <string name="turn_on_tunnel">此操作需要一个已建立的隧道</string>
+    <string name="add_peer">添加节点</string>
+    <string name="interface_">接口</string>
+    <string name="rotate_keys">轮换秘钥</string>
     <string name="private_key">私钥</string>
+    <string name="copy_public_key">复制公钥</string>
+    <string name="base64_key">Base64 编码</string>
+    <string name="comma_separated_list">逗号分隔列表</string>
     <string name="listen_port">监听端口</string>
+    <string name="random">(随机)</string>
     <string name="optional">(可选)</string>
     <string name="optional_no_recommend">(可选，不建议)</string>
+    <string name="preshared_key">预共享密钥</string>
+    <string name="seconds">秒</string>
+    <string name="persistent_keepalive">连接保活</string>
+    <string name="cancel">取消</string>
+    <string name="error_authentication_failed">身份验证失败</string>
     <string name="error_authorization_failed">验证失败</string>
     <string name="enabled_app_shortcuts">创建桌面快捷方式</string>
     <string name="export_configs">导出设置</string>
+    <string name="unknown_error">发生了未知错误</string>
+    <string name="tunnel_on_wifi">在不受信任的 WiFi 上建立隧道</string>
+    <string name="email_subject">WG Tunnel 支持</string>
+    <string name="email_chooser">发送邮件…</string>
     <string name="docs_description">阅读文档</string>
     <string name="email_description">给作者发邮件</string>
+    <string name="use_kernel">使用内核模块</string>
+    <string name="error_ssid_exists">SSID 已经存在</string>
     <string name="error_root_denied">root 权限未开启</string>
     <string name="error_no_file_explorer">没有安装任何的文件管理器</string>
     <string name="error_invalid_code">无效的二维码</string>
-    <string name="copy_public_key">复制公钥</string>
-    <string name="email_chooser">发送邮件…</string>
-    <string name="persistent_keepalive">连接保活</string>
-    <string name="turn_on_tunnel">此操作需要一个已建立的隧道</string>
-    <string name="tunnel_on_wifi">在不受信任的 WiFi 上建立隧道</string>
-    <string name="exclude">排除</string>
-    <string name="comma_separated_list">逗号分隔列表</string>
-    <string name="base64_key">Base64 编码</string>
-    <string name="use_kernel">使用内核模块</string>
-    <string name="endpoint">端点</string>
-    <string name="thank_you">谢谢您使用 WG Tunnel!</string>
-    <string name="prominent_background_location_message">此功能是在应用关闭时，后台自动扫描 Wi-Fi SSID，需要开启后台位置信息访问权限。更多信息，请在支持页面查看隐私政策。</string>
-    <string name="vpn_on">VPN 已连接</string>
-    <string name="vpn_off">VPN 已关闭</string>
-    <string name="auto_tunneling">自动建立隧道</string>
-    <string name="add_peer">添加节点</string>
-    <string name="random">(随机)</string>
-    <string name="seconds">秒</string>
-    <string name="cancel">取消</string>
-    <string name="preshared_key">预共享密钥</string>
-    <string name="error_authentication_failed">身份验证失败</string>
-    <string name="unknown_error">发生了未知错误</string>
-    <string name="error_ssid_exists">SSID 已经存在</string>
-    <string name="open_file">打开文件</string>
-    <string name="config_changes_saved">设置已保存。</string>
-    <string name="save_changes">保存</string>
-    <string name="interface_">接口</string>
-    <string name="email_subject">WG Tunnel 支持</string>
+    <string name="location_services_missing_message">此应用不会在您的设备上检测任何已开启的定位服务。根据不同的设备，可能会导致无法获得不可信 WiFi 的名称。您想继续吗？</string>
     <string name="auto_tunnel_title">自动连接服务</string>
     <string name="delete_tunnel">删除隧道</string>
     <string name="delete_tunnel_message">确定删除这个隧道吗？</string>
-    <string name="location_services_missing_message">此应用不会在您的设备上检测任何已开启的定位服务。根据不同的设备，可能会导致无法获得不可信 WiFi 的名称。您想继续吗？</string>
     <string name="yes">是</string>
     <string name="tunneling_apps">正在使用隧道的应用</string>
-    <string name="included">已包含</string>
-    <string name="excluded">排除</string>
     <string name="all">全部</string>
     <string name="no_email_detected">未安装邮件应用</string>
+    <string name="no_browser_detected">没有安装浏览器</string>
+    <string name="open_issue">查看问题</string>
+    <string name="read_logs">查看日志</string>
+    <string name="auto">(自动)</string>
+    <string name="incorrect_pin">密码不正确</string>
+    <string name="pin_created">创建密码成功</string>
+    <string name="enter_pin">输入密码</string>
+    <string name="create_pin">创建密码</string>
     <string name="enable_app_lock">锁定应用</string>
+    <string name="restart_on_ping">Ping 失败之后自动重启隧道(beta)</string>
+    <string name="mobile_data_tunnel">允许使用数据流量</string>
+    <string name="set_primary_tunnel">设置为主隧道</string>
     <string name="use_tunnel_on_wifi_name">在指定的 WiFi 上使用此隧道</string>
+    <string name="edit_tunnel">编辑隧道</string>
     <string name="version">版本</string>
     <string name="settings">设置</string>
     <string name="support">支持</string>
     <string name="kernel">内核</string>
+    <string name="junk_packet_count">无效包计数</string>
     <string name="junk_packet_minimum_size">无效包最小值</string>
+    <string name="junk_packet_maximum_size">无效包最大值</string>
+    <string name="init_packet_junk_size">初始化无效包大小</string>
+    <string name="response_packet_junk_size">无效的响应包大小</string>
+    <string name="init_packet_magic_header">初始化数据包的 magic header</string>
+    <string name="response_packet_magic_header">响应包的 magic header</string>
+    <string name="transport_packet_magic_header">传输包的 magic header</string>
+    <string name="underload_packet_magic_header">欠载数据包 magic header</string>
+    <string name="unsure_how">如果您不确定如何进行</string>
+    <string name="see_the">请查阅</string>
+    <string name="getting_started_guide">入门指南</string>
+    <string name="error_file_format">无效的隧道配置文件格式</string>
+    <string name="restart_at_boot">开机时重新启动</string>
+    <string name="vpn_denied_dialog_title">拒绝访问</string>
+    <string name="vpn_settings">系统 VPN 设置</string>
+    <string name="always_on_message">VPN 连接被拒绝，请检查</string>
+    <string name="always_on_message2">确保始终开启 VPN 功能已关闭，然后再尝试连接</string>
     <string name="chat_description">加入社区</string>
+    <string name="tunnel_required">此功能需要至少一个隧道</string>
+    <string name="background_location_message">需要允许所有时间位置权限和/或精确位置才能使用此功能。请参阅</string>
+    <string name="app_settings">应用设置</string>
+    <string name="background_location_message2">请确保这些权限已开启。</string>
     <string name="root_accepted">已获取 root 权限</string>
+    <string name="set_custom_ping_ip">自定义 Ping 的目标 ip</string>
     <string name="default_ping_ip">(可选，默认选择节点)</string>
     <string name="set_custom_ping_internal">Ping 间隔(秒)</string>
     <string name="optional_default">"可选，默认： "</string>
     <string name="set_custom_ping_cooldown">Ping 重启间隔(秒)</string>
     <string name="show_amnezia_properties">显示 Amnezia 属性</string>
-    <string name="no_browser_detected">没有安装浏览器</string>
-    <string name="incorrect_pin">密码不正确</string>
-    <string name="set_custom_ping_ip">自定义 Ping 的目标 ip</string>
-    <string name="watcher_channel_name">守护者通知频道</string>
-    <string name="junk_packet_count">无效包计数</string>
-    <string name="app_name">WG Tunnel</string>
-    <string name="vpn_channel_name">VPN 通知频道</string>
-    <string name="open_issue">查看问题</string>
-    <string name="read_logs">查看日志</string>
-    <string name="auto">(自动)</string>
-    <string name="pin_created">创建密码成功</string>
-    <string name="enter_pin">输入密码</string>
-    <string name="create_pin">创建密码</string>
-    <string name="set_primary_tunnel">设置为主隧道</string>
-    <string name="mobile_data_tunnel">允许使用数据流量</string>
-    <string name="init_packet_junk_size">初始化无效包大小</string>
-    <string name="junk_packet_maximum_size">无效包最大值</string>
-    <string name="response_packet_magic_header">响应包的 magic header</string>
-    <string name="response_packet_junk_size">无效的响应包大小</string>
-    <string name="vpn_denied_dialog_title">拒绝访问</string>
-    <string name="tunnel_required">此功能需要至少一个隧道</string>
-    <string name="app_settings">应用设置</string>
-    <string name="background_location_message2">请确保这些权限已开启。</string>
-    <string name="logs">日志</string>
-    <string name="restart_on_ping">Ping 失败之后自动重启隧道(beta)</string>
-    <string name="edit_tunnel">编辑隧道</string>
-    <string name="init_packet_magic_header">初始化数据包的 magic header</string>
-    <string name="error_file_format">无效的隧道配置文件格式</string>
-    <string name="always_on_message">VPN 连接被拒绝，请检查</string>
-    <string name="vpn_settings">系统 VPN 设置</string>
-    <string name="always_on_message2">确保始终开启 VPN 功能已关闭，然后再尝试连接</string>
     <string name="never">从不</string>
     <string name="sec">秒</string>
     <string name="handshake">已握手</string>
-    <string name="light">亮色</string>
-    <string name="dark">暗色</string>
-    <string name="trusted_wifi_names">可信 WiFi SSID</string>
-    <string name="prominent_background_location_title">后台定位披露</string>
-    <string name="dynamic">动态颜色</string>
-    <string name="display_theme">主题</string>
+    <string name="logs">日志</string>
     <string name="kill_switch">系统 VPN 设置</string>
     <string name="appearance">外观</string>
     <string name="notifications">通知</string>
     <string name="automatic">跟随系统</string>
+    <string name="light">亮色</string>
+    <string name="dark">暗色</string>
+    <string name="dynamic">动态颜色</string>
     <string name="language">语言</string>
+    <string name="display_theme">主题</string>
+    <string name="trusted_wifi_names">可信 WiFi SSID</string>
     <string name="add_wifi_name">添加 WiFi SSID</string>
+    <string name="on_demand_rules">自定义隧道规则</string>
     <string name="primary_tunnel">主隧道</string>
     <string name="mobile_tunnel">使用数据流量</string>
-    <string name="add_from_clipboard">从剪贴板添加</string>
-    <string name="transport_packet_magic_header">传输包的 magic header</string>
-    <string name="underload_packet_magic_header">欠载数据包 magic header</string>
-    <string name="restart_at_boot">开机时重新启动</string>
-    <string name="background_location_message">需要允许所有时间位置权限和/或精确位置才能使用此功能。请参阅</string>
-    <string name="learn_more">了解更多</string>
-    <string name="unsure_how">如果您不确定如何进行</string>
-    <string name="see_the">请查阅</string>
-    <string name="getting_started_guide">入门指南</string>
-    <string name="selected">已选择</string>
-    <string name="on_demand_rules">自定义隧道规则</string>
     <string name="skip">取消</string>
     <string name="launch_app_settings">打开应用设置</string>
     <string name="use_wildcards">使用 SSID 通配符</string>
+    <string name="learn_more">了解更多</string>
     <string name="wildcards_active">启用通配符</string>
     <string name="wifi_name_via_shell">通过 shell 获取 WiFi 名称</string>
     <string name="use_root_shell_for_wifi">使用 root 权限的 shell 来获取 WiFi 名称</string>
     <string name="kernel_not_supported">内核不支持</string>
     <string name="start_auto">开启自动隧道</string>
-    <string name="monitoring_state_changes">监控状态变化</string>
     <string name="stop_auto">停止自动隧道</string>
     <string name="tunnel_running">隧道运行中</string>
+    <string name="monitoring_state_changes">监控状态变化</string>
     <string name="donate">捐赠</string>
     <string name="local_logging">日志</string>
     <string name="enable_local_logging">开启本地日志</string>
     <string name="configuration_change">配置更改</string>
     <string name="requires_app_relaunch">此更改需要重新启动应用程序。您是否要继续？</string>
+    <string name="add_from_clipboard">从剪贴板添加</string>
+    <string name="stop_on_no_internet">Stop on no internet</string>
+    <string name="stop_on_internet_loss">Stop tunnel on internet loss</string>
+    <string name="ethernet_tunnel">Ethernet tunnel</string>
+    <string name="set_ethernet_tunnel">Set as ethernet tunnel</string>
+    <string name="native_kill_switch">Native kill switch</string>
+    <string name="vpn_kill_switch">VPN kill switch</string>
+    <string name="kill_switch_options">Kill switch options</string>
+    <string name="allow_lan_traffic">Allow LAN traffic</string>
+    <string name="bypass_lan_for_kill_switch">Bypass LAN for kill switch</string>
+    <string name="vpn_channel_description">A channel for VPN state notifications</string>
+    <string name="auto_tunnel_channel_name">Auto-tunnel Notification Channel</string>
+    <string name="auto_tunnel_channel_description">A channel for auto-tunnel state notifications</string>
+    <string name="stop">stop</string>
+    <string name="splt_tunneling">Split tunneling</string>
+    <string name="tunnel_specific_settings">Tunnel specific settings</string>
+    <string name="show_scripts">Show scripts</string>
+    <string name="pre_up">Pre up</string>
+    <string name="post_up">Post up</string>
+    <string name="pre_down">Pre down</string>
+    <string name="post_down">Post down</string>
+    <string name="amnezia_kernel_message">Amnezia unavailable in kernel mode</string>
 </resources>